L'autre Amérique

12 janvier 2011

après 6 ans de bons et loyaux services avec canalblog

je change de crèmerie...

ras le bol des pubs qui s affichent sur mon blog

alors L Autre Amérique

C est ici maintenant

 

Posté par soushelene à 12:37 - Commentaires [5] - Permalien [#]


07 janvier 2011

et voici mon après midi !

163034_485849354709_668839709_5551817_3160168_n

brioche et couronnes maison !

Bonne fête des Rois !

Posté par soushelene à 13:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]

voici ma matinée !

20110107_143157

Posté par soushelene à 13:57 - Commentaires [2] - Permalien [#]

05 janvier 2011

365

et moi aussi j'ai envie de participer aux 365 comme BelleZouzou !!!

une photo par jour ! pas moins ! et chez moi c'est là ! on clique ! c'est un essai sur iweb alors soyez indulgent surtout au début !

les 365 de Raphaëlle

edit 7 janvier

je viens de changer de site... les photos restent les mêmes...

Posté par soushelene à 09:07 - Commentaires [1] - Permalien [#]

Ma rétrospective 2010

Avant de commencer à parler de 2011 j'avais envie de me faire une petite mémoire 2010...

JANVIER 2010
À cheval sur deux continents, on commence en France avec un réveillon et les douze coups de minuit sous la grande dame et on finit dans notre petite maison à la plage avec nos amis pour trois semaines de soleil et farniente...

FEVRIER 2010
On a la confirmation que ce sera le Canada... mais surtout février c'est le Carnaval et on défile pour la 2ème fois avec l'école de samba Mocidade Alegre et on termine vice-champion !

MARS 2010
C'est le mois où il faut motiver les enfants qui savent très bien qu'ils ne finiront pas leur année scolaire au Brésil et c'est un challenge ! 

AVRIL 2010
C'est le début de la paperasse, visas, devis déménagement,  C'est aussi Pâques, passés à la plage avec Agnès & cie et notre virée sous 35 degrés chez le chocolatier... ainsi que les vacances de Pâques que nous avons passé toutes les deux avec les enfants, les pères venant les week end...

MAI 2010
C'est la découverte de Toronto et notre prochain environnement avec notre voyage de reconnaissance et les visites des écoles, des maisons...

JUIN 2010
C'est le mois de folie... le déménagement, la Coupe du Monde, mes trois ligaments de la cheville qui y passe encore une fois, la fin de l école pour les enfants...

JUILLET 2010
A cheval encore entre deux continents, et l'attente des visas, on repoussera le voyage et le 25 juillet on quitte le Brésil ! Découverte de la maison, de l'environnement...

AOUT 2010
La surprise du chef : la chaleur étouffante de l Ontario, une surprise et l'attente difficile de notre déménagement... tout le monde en a marre de la maison vide, des matelas par terre, on aimerait tous nos choses...

SEPTEMBRE 2010
Le conteiner qui arrive quelques jours avant la rentrée, le plaisir et la fatigue intense pour moi de tout ré-organiser ! La rentrée des classes avec trois enfants super contents, trés rapidement..

OCTOBRE 2010
marqué par le plaisir de retrouver nos amis à Montréal !!!! puis à la maison avec un repas de Thanksgiving rien de conventionnel !!!! Merci encore Agnés et Pierre !!!

NOVEMBRE 2010
La première neige, les premières températures à 2 décimales négatives et la préparation de Noël

DECEMBRE 2010
Noël et Jour de l'An tout les 5... un raté pour New York... mais une vrai sérénité avec des fêtes sans stress... 

Posté par soushelene à 08:54 - Commentaires [6] - Permalien [#]


27 décembre 2010

Vous avez vu les nouvelles ?
OUI nous aussi !

Alors comme nous avons déja utilisé notre joker pour cette décennie en glissant à Ushuaia sur une plaque de verglas et en s arrêtant à quelques centimètres d'un précipice... nous ne tenterons pas le diable cette année...

et nous resterons CHEZ NOUS pour le réveillon !

on se rattrapera l'an prochain avec une destination magique pour toute la famille...

Posté par soushelene à 16:48 - Commentaires [4] - Permalien [#]

24 décembre 2010

cartevoeux

un joyeux noël
une bonne année
bonheur santé soleil !

et une petite pause du blog car nous partons
fêter la nouvelle année à New York !
oui Times Square à minuit ! 

Posté par soushelene à 15:32 - Commentaires [2] - Permalien [#]

16 décembre 2010

et si je devais résumer les 5 premiers jours de la semaine en photos...

IMG_0421 IMG_0422

IMG_0427 IMG_0423

IMG_0454

l'ado ne se laisse plus prendre en photos... l'homme n'est pas là...

 

Posté par soushelene à 19:12 - Commentaires [2] - Permalien [#]

La Saison des Fêtes !

Nous sommes allés, Monsieur et moi, cet aprem, à l'école élémentaire de Gaëtan et Leticia assister au spectacle de Noël... la foule, comme d'habitude, dans le gymnase de l'école, à un horaire que j'estime pas facile, 14 h 15, un jeudi, mais ici, on n'est pas ailleurs, on est au Canada, et la vie de famille passe avant la vie professionnelle, on l'a bien compris et on en a la preuve à chaque fois, que ce soit en semaine, à 9 heures du mat ou 2 heures de l'après midi, les parents, OUI les 2, participent à la vie de l'école... et prends en pour ton grade, si tu oses dire que t'as mieux à faire ! et OUI ici, pour à peu près tout, on a le sens de la culpabilité, va falloir que je m y fasse quand je vois des yeux noirs lorsque je ne mets pas une pièce dans la panière de pom pom girls en jupettes ou soquettes sous - 10 degrés à la sortie du supermarché qui font la quête pour les enfants miséreux de la planète... tout le monde sait que je suis généreuse et gentille mais ce que je déteste par dessus tout c'est qu'on  me force la main et ici c'est constamment !

Bref ! on parlait pas de ça, on parlait de l'esprit de Noël !!!

Les photos que je vous propose sont nulles ! flous, moches et sous exposées... je crois que mon appareil photo est trop habitué aux chaleurs brésiliennes et que le sable de ma plage préférée l'a contrarié... et dire que j avais pris une photo de Madame Françoise, qui nous a fait, encore de très très jolis discours à chaque intervalle de la fête qui a durée une heure et demie... toute les classes ont présenté "un numéro" comme on dit ici, une chanson de Noël, comme on dit chez nous ! C'était simple, mignon, décontracté, bref comme on aime ! un peu de fraicheur fait du bien quoiqu'ici la fraicheur... 

Nous avons passé un bon moment et les enfants aussi... sur la route du retour, arrêt au supermarché pour acheter une pelle, ben non, on n'en avait pas encore et vu que dehors il tombait de la poudreuse, je suis donc é-qui-pée !

Voici les photos, désolé, je vous aurai prévenu !

P1040917

la classe de Gaëtan il est à gauche du blondinet 

P1040926

la classe de Lélé, c'est celle qui brille devant le garçon tee shirt gris..

IMG_0467

Posté par soushelene à 16:50 - Commentaires [1] - Permalien [#]

15 décembre 2010

Ce début de semaine, et on n'est que mercredi, nous avons vu ce qu'était le froid et la neige... à chaque fois je me dis "bon cette fois c'était dur comment est ce possible de faire pire ? " et bien oui ! lundi on a eu - 13 degrés et la neige... c'est déjà pas mal, ben NON, on a eu le VENT en bonus ! et le vent fait tomber la température de bien 10 degrés ENCORE en moins... en fait sur les bulletins météo ici faut pas regarder la température qui est écrit en gros mais celle de dessous, celle de la sensation thermique avec le vent... et mardi matin, dixit Madame Françoise, nous avons atteint - 24 degrés à l'heure de la récré ! hein que ça fait drôle ? croyez moi, vaut mieux pas y penser pour mettre le nez dehors !

Alors je me suis dit, comme si j'avais pas réalisé encore, j'habite au CANADA ! le pays où il y a la neige, la glace et les ours polaires... 

Depuis quelques semaines, ma chaine de TV préférée est celle de la météo Weather Channel, l'application de mon ipho*e préférée est AUSSI la météo... je vis au fil des pressions atmosphériques, des bars et des millibars, des descentes aux enfers des degrés ou fahrenheit... l'hiver va être long...

Madame Françoise a annulé la récrée de mardi matin car des enfants n'étaient pas suffisement habillés, Gaëtan l'a pris comme une punition collective m'a t-il dit... nous sommes donc sommés de mettre dans les cartable des gants, chaussettes supplémentaires et surtout de fournir un pantalon de neige, comme on les appelle ici, pour les récrés... sage décision je trouve... Madame Françoise tient à tout prix à ce que les enfants sortent deux fois 20 mn dans la journée... en ce qui me concerne, j'ai fait l'erreur du débutant : hier un beau soleil et un beau ciel bleu, je sors sans bonnet... je peux vous dire que je tiens à garder mes oreilles et que plus jamais je ne ferai cette erreur !

Sinon j'ai acheté des bottes pour mon chien, impossible de lui les faire garder, j ai pas pris le bon modèle, faut que je trouve autre chose... il devenait fou avec ça aux pattes, c'était très très drôle ! Vue la quantité de sel sur les trottoirs et la glace, il va devoir faire un effort Boris sinon il aura des soucis aux coussinets !

Nous, les amis des bêtes - j'englobe Gaëtan et Lélé car les autres deux les préfèrent dans leurs assiettes - nous avons mis des mangeoires pour les oiseaux partout dans le jardin ! et nous avons un succès fou ! de jolis pics rouges viennent, des petits oiseaux noirs et blancs, ça nous change des perroquets brésiliens et des toucans mais c'est aussi très joli ! En même temps, cela fait un spectacle pour nos chats qui les regardent de la fenêtre en miaulant timidement...

Demain aprem, nous irons voir Leticia danser et chanter et Gaëtan chanter. C'est la fête de Noël, appelée ici La saison des fêtes... je prendrai des photos...et vendredi ce sont les vacances scolaires de la saison des fêtes donc... Vendredi matin, Consul américain pour le visa de Leticia et dimanche les hommes iront voir un match de NBA Raptors de Toronto contre les Lakers de Los Angeles, tandis que Lélé et moi assisteront à une comédie musicale de Noël ! ah je vous le dis je suis une mère formidable, j aurai bien vu les Lakers moi aussi...

 

Posté par soushelene à 15:42 - Commentaires [4] - Permalien [#]